Back to school or off to court - US parents threaten legal action if their children do not return to the classroom fast enough.