A New South Wales man who escaped from a South Australian medi hotel via the fire exit and then misled police will spend another week behind bars.