Stephen Amell Is ‘Trying To Make Amends’ With Wife Cassandra Jean After Plane Fight