Inflation is surging in Brazil, addding more pain onto families that were already struggling with the pandemic economic fallout.