Finance and frugality experts say you need three simple basics to complete a 30-day no-spend challenge.