Au commissariat, Kévin s'emporte contre Patrick qui tente de lui remonter le moral après que sa mission, de se rapprocher de Camille pour piéger Jacob
