What goes into designing horror in video games? Who better to ask than the creators of one of the scariest games ever made?