MRC studios allege the actor halted the production of the Netflix show and required numerous rewrites as a result of sexual assault allegations.