Experts say the pandemic has shifted the way students learn and that should reflect how students are tested.