Drone footage shows two people fled from the property but were quickly detained by officers