A Warsaw court dismissed the case amid concerns that a conviction could reduce free speech rights in the EU country.