Tatlong miyembro ng Sigue-Sigue Commando gang, nahuli sa Maynila; Mga suspect, sangkot sa pamamaril sa isang lalaki sa Tondo