Remembering the time Valve tried to offer the best of both worlds in one package and appeal to both the PC and console gaming markets, but ended up pleasing nobody.