Reports of Harvey Weinstein’s sexual harassment exploits shed light on an important question: have we subconsciously lowered the bar on what’s acceptable in the workplace?