Una banda di mototeppisti aggredisce Sanae e Dani si mette subito sulle loro tracce. Li trova e scopre che il capo รจ Saburo, suo compagno di cella al carcere minorile.
