Arizona residents struggle to get their rental assistance applications processed without an eviction notice.