"Intervention délicate" - Mahendra (Prasenjit Chatterjee) retire une épine du pied de la belle Binodini (Aishwarya Rai).