"Un beau sourire" - Johnny (Stephen Dorff) et Rebecca (Michelle Monaghan) doivent faire semblant de bien s'entendre devant l'oeil de l'appareil photo.
