After closing due to the Russian invasion, a theatre in the heart of one of Kyiv's historic neighbourhood's has returned to rapturous applause.