Max si arrabbia con Erik per aver messo in pericolo suo fratello con i compiti che gli ha assegnato. Selina espone a Christoph le sue idee per migliorare l'offerta delle scuderie.
