Michael e Gomes sembrano andare d'accordo e la serata scorre piacevolmente. Ariane chiede ad Erik di incontrarsi, ma lui preferisce restare in ospedale da Florian.