Cara Delevingne loves being able to "represent" the gay community as she stars as Selena Gomez's new love interest on 'Only Murders in the Building.'