A judge has ordered Paul Haggis to be released from house arrest while prosecutors decide whether to pursue sexual assault allegations made against him.