Max e Vanessa cercano una location per la festa di compleanno di Erik; per la stessa occasione Florian chiede a Maja di stampare alcune foto di lui e suo fratello che intende regalargli.