Nana Akua wanted to have both a career and a meaningful family life. So she founded her own company, Arch Xenus, in 2011. It’s still Ghana's only female-led architecture firm.