Mansfield man advocating for mental health in late father's memory - backed by top actor Stephen Graham