Un reportage de Jean-Sébastien Cloutier, Radio-Canada (19 fév. 2009), Burlington, Vermont, États-Unis.