Brad Goreski: People 'Warned' Him to Not Do 'The Real Friends of WeHo' Because of Todrick Hall, Reveals Lisa Rinna Advice