Wakefield Council has apologised after a member of the public was told to stop filming a taxi licensing hearing