According to freelance marketplace Upwork, these are the skills employers are looking for on resumes in 2023.