Jennifer Aniston "could not stop dancing" on the set of 'Murder Mystery 2', according to her co-star Adam Sandler.
