A storm system will bring torrential downpours and the risk of flash flooding to the Northeast into Monday.