Royal fans in hysterics at William’s face while Kate gives ‘look’ to James Norton