State emergency service volunteers in South Australia have had their hands full overnight after a wild storm ripped through the state.