Un chiot échappe de justesse à une situation dramatique : un an plus tard son cauchemar recommence