Fall is a popular season for marathons, but it can come with a wide range of challenges for runners. Here's how to combat a few of them.