From action franchises to indie dramas, the A-list actress has proven her ability to adapt time and time again.