Usher performs medley of hits at Super Bowl half-time show beside special guests