Après la découverte de mystérieux objets dans une ferme galloise, des archéologues mettent au jour la tombe d'un guerrier celte dans un char richement décoré.