Josie Gibson shares Stephen Mulhern video backstage at Saturday Night Live after they are pictured holding hands