رؤية صعود فلينت المستمر في الرتب يجعل فاين يشعر وكأنه قد يمثل تهديدًا حقيقيًا لمنصبه، وبينما تحدد إليانور الجانب الذي ستختاره، في مكان آخر، يجتمع سيلفر وصديق من الماضي أخيرًا.
