Selon les proches de la jeune femme attaquée, elle n'aurait croisé aucune barrière avant de se retrouver nez-à-nez avec un ours, puis trois loups.