『 Hoa tươi, vừa nãy em đang tán tỉnh anh sao? 』
『 Đây cũng tính là tán tỉnh? 』
Diễn đàn văn học Tấn Giang, Tam Oản Quá Cương nguyên tác, Manbo APP xuất phẩm, Nhu Thanh Văn Hóa chế tác, kịch truyền thanh 《 Vị Alpha thân tàn chí kiên này》kỳ 1
= Tổ phối âm =
Bạch Lịch: Tiểu Hồng Quật Cường
Lục Triệu: Trần Quan Hào
Hoắc Tồn: Ngôn Linh
Hàn Miểu: Bát Thiên Lí Lộ
Giang Hạo: Tiên Đản Bính
Tư Đồ: Chánh Kinh Thái Lang
Robot: Mính Dĩ
Cùng với sự tham gia của: Nhan Luật Hành, Tam Thất, Trần Thoại, Cửu Cửu, Dĩ Húc
= Tổ chế tác =
Giám chế: Nguyên An
Kế hoạch: Nhu Tiểu Mễ, Thiến Luyến
Đạo diễn phối âm: Tiếu Đàm
Biên kịch: Đạm Ninh
Hậu kỳ: An Nhiên Thiển Ngữ
Người thu âm: Minh Khai, Trương Dương Lam
Artist: Không Thành
Thiết kế chữ: Trọng Hạ
Thiết kế poster: Tiểu Âu
Phụ đề: Tổ phụ đề Òm Ọp Òm Ọp
= Ca khúc chủ đề 《Trao lòng - 将心》=
Xuất phẩm: Manbo APP, CLB âm nhạc Tím Diệu
Biểu diễn: Tinh Nhất Vấn Thủy
Làm từ: Bất Tri Thư/ Chu Quả Diệc
Biên khúc/hòa thanh: Chu Quả Diệc
Synthesizer/ hỗn âm/ làm chủ: Chu Quả Diệc
Biên tập âm nhạc: Lưu Dư Hi
PLV hỗn âm, làm chủ: Studio Âm nhạc Thạch Trái Cây (Ninh Đức)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Vietsub by LuZhen
Bản dịch KTT có tham khảo bản edit mạng nguyên tác, đã có sự cho phép của editor
(cảm ơn chị Andrew Pastel đã đồng ý (◕ᴗ◕✿), chúc chị nghe kịch vui vẻ)
Link bản edit: https://andrewpastel.wordpress.com/vi-alpha-than-tan-chi-kien-nay/
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ủng hộ tổ kịch tại: https://www.kilamanbo.com/manbo/pc/detail?id=1722442762554441784&collectId=1730335026953846912
Kỳ 1 free đó mấy bác, không muốn đợi tui thì qua nghe raw ủng hộ tổ kịch nha, cày view để họ làm tiếp (:3」∠)
