C'est la fin du voyage pour la Louette ! Mais pas pour le Petit Vélo Jaune qui arpente les rues d’Étampes dans le but de tout savoir sur les moulins à eau et de filmer les plus beaux de la ville.
Un dernier épisode sur la Louette, empli de nostalgie...