Cerca de una decena de personas murieron tras una fuga de gas que provocó una explosión y el colapso de una vivienda en una barriada de Caracas, informaron las autoridades.