يبدأ التغيير بالتجذر في ناسو؛ في جزيرة غريبة، يتحد "فلينت" و"سيلفر" و"بيلي" ضد خصم مشترك؛ يقوم بلاكبيرد وفاين بصياغة خطة للهروب.
