What was originally intended to be a casual wine bar on Great Western Road has become one of Glasgow’s most highly rated fine dining spots.