JaNa Details Preparing 4 Pages of Receipts for 'Love Island USA' Reunion, Says She Still Doesn't Have Closure