WATCH: A dashcam video shows just how close vehicles came to being struck by the oncoming car on the Hume Freeway