après la manifestation du 1er mai. déploiement de forces de l'orrrdre derriere l'hotel de ville. un policier semble désespérément pousser les passants à l'outrager.. "vas-y filme ! je fais rien !"